Nombres para nena

A

Abril: (Latino) Abril.Ada: (Hebreo) Madre de Yabal. Adela: (Germano) Variante de Adelaida Adelaida: (germano) Noble.  Adelia: (germano) Variante de Adela.  Adelina: (germano) Variante de Adelaida.  Adelma: (germano) La que ama y ama. Aquella que encuentra en el amor a si misma, la clave para amar a los demás.  Adoración: (latino) Nombre místico.  Adriana: (latino) Mujer del mar.  Agata: (griego) Virtuosa. Nombre alusivo a la piedra preciosa. Variantes: Agueda, Agatha.  Agnes: (griego) Hace referencia al cordero de Dios. Variante: Agnese.  Agostina: (latino) Majestuosa. Variante: Agustina.  Agripina: (latino) Descendiente de agripa, el que nace con los pies para afuera.  Agustina: (latino) Consagrado por los augures.  Aída: (latino) La que viene de familia distinguida.  Ailén: (mapuche) La brasa. Variante: Alisa y AilínAixa: (árabe) La elegida por el máximo.  Akemi: (japonés) Hermosa, brillante.  Alana: (celta) Armonía.  Alba: (latino) Aurora. Albina: (latino) Tez blanca.  Alcira: (teutón) Adorno de la nobleza.  Alda: (germano) La más bella.  Aldana: (hispánico) Compuesto de Alda y Ana.  Alegra: (latino) Alegría.  Alejandra: (griego) La protectora.  Alejandrina: (griego) La que es protectora. Variante de Alejandra. Alessandra: (griego) La que es protectora. Variante de Alejandra.  Alexia : (griego) Variación de Alejandra.  Alfonsina: (germano) Femenino de Alfonso.  Alicia: (griego) Que proteje y defiende.  Alina: (germano) Contracción de Adelina.  Aline: (germano) Contracción de Adelina.  Alison: (germano) Persona noble.  Alma: (latino) Que da vida. Almendra: (latino) Como la fruta del mismo nombre.  Amalia: (teutón) Trabajadora.  Amanda: (latino) Que debe ser amada.  Amaya: (Hebreo) Lluvia nocturna.  Amelia: (griego) Trabajadora.  Amina: Variante de Amena. Mujer honesta.  Amira: (árabe) Princesa. Amparo: (latino) Que dá protección.  Amy: (latino) Amor.  Ana: (latino) Graciosa.  Anabel: (latino) Amada.  Anabela: (latino) Amada.  Analía: Nombre compuesto por Ana: la llena de gracia y Lía: la que no descansa.  Anastasia: (griego) Resurrección. Andrea: (griego) Valiente.  Angela: (griego) Enviada de Dios.  Angeles: (griego) Enviada de Dios.  Angélica: (latino) Angelical.  Angie: Derivado de Angela.  Antonella: (latino) Variante italiana de Antonia:"flor".  Antonia: (latino) Más allá de la estimación.  Araceli: (latino) Altar del cielo.  Argentina (latino) Que resplandece como la plata. Ariadna: (griego) Santísima. Ariana: (griego) Variación de Ariadna.  Ariela: (hebreo) León de Dios.  Astrid: (germano) Querida por los dioses.  Asunción: La que fue llevada a los cielos.  Augusta: (latino) Santo, consagrado.  Aurelia: (latino) Que es de valor como el oro.  Aurora: (latino) Brillante y resplandeciente.  Ayelén: (mapuche) La alegría. B Bárbara: (Latino) Extranjera.  Beatriz: (latino) Afortunada, que trae alegría. Belen: (latino) Casa del pan. Belinda: Serpiente hermosa.  Bella: Belleza. Benita: (latino) Contracción de benedicto.  Berenice: (helenistico) La que trae la victoria.  Bernarda: (germano) Valiente como un oso.  Bernardita: (germano) Diminutivo de  Bernarda, una vidente de la virgen de Lourdes. Berta: (germano) Brillante, distinguida.  Betsabé: (hebreo) Esposa de David y madre de Salomón.  Bianca: (italiano) Que es de tez blanca. Variante: Blanca. Bibiana: Variante de "Viviana". Virgen y mártir romana.  Blanca: (germano) Brillante.  Brenda: (germano) Fuerte como una espada.  Brígida: (celta) Alta, fuerte.  Brunilda: (germano) Guerrera morena.  C Camelia: (Latino) Nombre de flor.  Camila: (latino) Joven salvaje y aguerrida que tomó parte en la lucha contra Eneas. Candela: (latino) Vela, la que brilla. Candelaria: (latino) La que brilla.  Cándida: (latino) Que brilla con blancura, pura, blanca.  Caren: (latino) Caridad Una de las virtudes teologales.  Carina: (latino) Querida, a la que se estima.  Carla: (italiano) Femenino de Carlo. Carlina: Diminutivo de Carla.  Carlota: (germánico) Fuerte, poderosa. Carmela: (hebreo) Jardín.  Carmen: (hebreo) La del campo cultivado.  Carol: (hebreo) Melodía, canción.  Carola: (latino) Femenino del equivalente de Carlos.  Carolina: (latino) Libre de vínculos feudales.  Casandra: (griego) Cortejada por los hombres. Princesa troyana que poseía el don de la profecía.  Catalina: (griego) De casta pura.  Caterina: Versión italiana de Catalina.  Cecilia: (latino) Ciega.  Celeste: (latino) Del color del cielo.  Celia: (latino) La que vino del cielo.  Celina: (latino) Luna.  Celmira: (árabe) La brillante.  Chantal: (latino) Cantante.  Chiara: (latino) Famoso, luz.  Cindy: Derivado de Cinthia.  Cinthia: (griego) Venida del pie de la colina de este nombre.  Cintia: (griego) Venida del pie de la colina de este nombre.  Clara: (latino) Transparente.  Clarisa: Derivado de Clara.  Claudia: (latino) Lisiado.  Clelia: (griego) Mujer de la luz. Clementina: (latino) Femenino de clemente.  Cleopatra: (griego) Gloria de la patria.  Clorinda: (griego) Que irradia salud.  Clotilde: (germánico) Ilustre guerrera.  Concepción: (Latino) Alusivo a la inmaculada concepción de la virgen.  Consuelo: (latino) La que consuela.  Cora: (griego) Doncella, muchacha.  Corina: Diminutivo de Cora.  Cristina: (latino) Variante de Cristian D Dafne: (griego) Que está coronada de laureles.  Daiana: (latino) La colmada por la divinidad. Variante de Diana.  Daira: (griego) Llena de sabiduría. Dalia: (griego) Nombre de flor mexicana.  Dalila: (hebreo) De piel delicada, tierna.  Dalma: (latino) La que vino de Dalmacia (región occidental de Los Balcanes). Forma masculina: Dalmacio.  Danae: (griego) Arido-seco.  Daniela: (latino) Justicia de Dios. Forma femenina de Daniel.  Débora: (hebreo) Hacendosa como la abeja.  Delfina: (griego) De formas gráciles y bellas.  Delia: (griego) La divina, variedad de diana.  Delicia: (latino) Deleitarse. Denise: (hebreo) Salvaje.  Desiree: (latino) Deseada.  Devota: (latino) Fiel a Dios.  Deyanira: (latino) La destructora de hombres.  Diana: (griego) LLena de divinidad  Dina: (hebreo) Juzgada.  Diva: (latino) Divina.  Divina: (latino) Hermosa.  Dolores: (latino) Experimentar dolor o sufrir.  Dominique: (latino) Perteneciente a Dios.  Donna: (latino) Mujer.  Dora: (griego) Diminutivo de Dorotea.  Doris: (latino) Una muchacha doria.  Dorotea: (griego) Don de Dios.  Dulce: (latino) Grato, deleitoso.  E Edith: (godo) La mujer noble.  Eduarda: (latino) Femenino de Eduardo.  Eileen: (latino) Derivado de Evelyn.  Elaine (griego) Luz.  Elba: (germano) Alta.  Elcira: (latino) Derivado de Alcira.  Elda: (latino) Variante de Hilda.  Elena: (griego) Bella como la aurora.  Eleonor: (latino) Variante de Elena.  Eleonora: (latino) Variante de Elena.  Eliana: (latino) Perteneciente al sol.  Elida: (griego) Oriunda del valle de Elide.  Elisa: (hebreo) Dios los es todo.  Elizabeth: (hebreo) Consagrada a Dios.  Ellen: (latino) Derivado de Eleonor.  Eloisa: (latino) Entero, completo.  Elsa: (latino) Variante de Elizabeth.  Elvira: (latino) Alegre.  Eli: (griego) Variante de Elida.  Ema: (germano) Fuerza.  Emilia: (latino) Ambiciosa.  Emiliana: (latino) Varante de Emilia.  Emily: (latino) Variante inglesa de Emilia. La gran trabajadora.  Encarnación: (latino) Nombre místico que se refiere al misterio cristiano del verbo que se hace carne.  Enriqueta: (germano) Princesa en su tierra. Variante de Henrietta.  Erica: (germano) La princesa eterna. Variante de Erika.  Ernestina: (latino) Diminutivo femenino de Ernesto.  Esmeralda: (griego) Nombre de piedra preciosa.  Esperanza: (latino) La que confía en Dios.  Estefanía: (griego) Coronación.  Estela: (latino) variante de Estrella.  Ester/Esther: (hebreo) Estrella.  Estrella: (latino) Estrella, virtuosa y bella.  Etelvina: (anglosajón) Amiga fiel y noble.  Ethel: (germano) Que pertenece a la nobleza.  Eugenia: (griego) De noble nacimiento.  Eva: (hebreo) Nombre de la primera mujer.  Evangelina: (griego) La que lleva la buena vida.  Evelyn: (latino) La que da alimento. Variante de Evelina.  F Fanny: (inglés) Variante de Francisca.  Fara: (persa) Antigua ciudad mesopotámica.  Fátim: (árabe) Hija única de mahoma. Advocación portuguesa de la virgen María.  Fausta: (latino) La dichosa, la afortunada  Federica: Que gobierna para la paz y el bien del pueblo.  Felicitas: (latino) Felicidad.  Felipa: (griego) Amante de los caballos.  Fiamma: (latino) Mujer de la guerra.  Filomena: (griego) Ruiseñor.  Flavia: (latino) De color amarillo rojizo.  Flor: Vegetal, fruto.  Flora: (latino) Brotar, germinar.  Florencia: (latino) Natural. Florinda: (latino) Variedad de Flora.  Fortuna: (latino) La suerte.  Fortunata: (latino) Dichosa.  Francisca: (latino) Melodiosa.  Frida (germano) Paz.  G Gabriela: (latino) Que tiene la fuerza divina.  Gala: (latino) Natural de Galia.  Genoveva: (celta) La que tiene el rostro claro.  Georgina: (griego) Que viene de Georgia. Trabajadora.  Ginebra: (celta) La que es blanca y hermosa.  Gioconda: (latino) Alegre.  Giovanna: (latino) Variante italiana Juana. La llena de gracia.  Gisela: (germano) De "gisil": lanza.  Giselle: (germano) Prenda de felicidad. Variante francesa de Gisela. Variantes: Giselle, Giselda, Gisella, Iselda.  Giuliana: (latino) La que tiene cabello crespo. Variantes: Julia, Yuliana, Juliana, Julianna, Julianne.  Gladis/Gladys: (celta) Alegre.  Gloria: (latino) Fama.  Gracia: (latino) Agradable. Ser agradable.  Graciela: (italiano) Diminutivo de Grazia.  Grecia: (griego) Griega.  Greta: (germano) Diminutivo de Margarita.  Griselda: (teutón) Lanza.  Guadalupe: (árabe) La que vino del valle donde habita el lobo.  Guillermina: (germano) Variante de Guillermo.  H Hannah: (latino) La llena de gracia. Variante inglesa de Ana. Variantes: Ann, Anne, Anna.  Haydeé: (griego) Mujer modesta.  Hebe: (griego) La que tiene juventud.  Heidi: (germano) Princesa.  Helena: (griego) Variante de Elena.  Hilda: (germano) Romper o separar con fuerza.  Hortensia: (latino) La que cuida el huerto.  I Iara: (latino) Variante de Yara.  Ines: (griego) Pura.  Ingrid: (sueco) La hija.  Inmaculada: (latino) Alusivo a la inmaculada concepción de la Virgen María.  Irene: (griego) Paz.  Iris: (griego) Del arco iris.  Irma: (germano) La que es grande y poderosa.  Isabel: (hebreo) La que ama a Dios.  Ivana: (hebreo) El regalo de Dios. Variante de Ivanna.  Ivonne: Femenino de Ivon.  J Jazmín: (persa) Flor.  Jeannette: (persa) Versión francesa de Juana. La llena de gracia.  Jénnifer: (celta) La de espíritu luminoso.  Jésica: (eslavo) Hija de Jessa, dios de la mitología eslava.  Jessie: (hebreo) Lucha.  Jimena: (latino) La que escucha. Variante: Ximena.  Joana: (latino) Variante alemana de Juana. La llena de gracia. Variante: Johanna. Julia: que es fuerte de raízJuliana: (latino) Variante de Julia: que es fuerte de raíz.  Julieta: (latino) Diminutivo de Julia.  K Karen: (latino) De linaje puro. Variante danesa de Catalina Karina: (latino) La muy amada. Variante de Carina.  Katherine: (irlandés) La pura. Variante: Cathleen y Catalina.  Katherine: (irlandés) La pura. Variante: Cathleen y Catalina.  Katia: (ruso) Que proviene de la nobleza.  Kiara: (americano) Contemporánea.  Kimberly: (inglés) Que tiene una gran fortaleza.  L Laila (árabe) La hermosa.  Lara: (latino) Mujer de celos. Variante: Larissa.  Laura: (latino) Victoriosa, Famosa.  Laureana: (latino) Relativo al laurel.  Lea: (hebreo) Vaca.  Leila: (árabe) Bella como la noche.  Leonor: (griego) Fuerte.  Lía: (hebreo) Cansada.  Libertad: (latino) Paz.  Lidia: (latino) Originaria de Asia.  Lilian: (latino) Flor de lirio.  Liliana: (latino) Flor de lirio.  Lina: (latino) Tenaz.  Linda: (español) Que es bella. Variantes: Lind, Lindy.  Lis: (latino) Nombre de flor.  Lola: (francés) Variante de Dolores.  Lorena: (francés) Que viene de Lorraine, en Francia.  Lourdes: (francés) Advocación a la Vírgen del mismo nombre.  Luciana: (latino) Variante de Lucía: la que nació a la luz del día  M Mabel: (latino) Amable.  Macarena: (español) Advocación sevillana a la Virgen María.  Mafalda: (latino) Variante Matilde.  Magalí: (latino) La hermosa como la perla. Variantes: Margarita, Marga, Greta. Diminutivos: Margot, Rita.  Magda: (latino) Derivado de Magdalena.  Magdalena: (hebreo) Magnífica. Maite: (vasco) La más amada  Malena: (latino) Forma compuesta de María y Elena.  Malvina: (germano) La que sabe conversar.  Manuela: (latino) Dios está con nosotros.  Mara: (hebreo) La afligida.  Marcela: (latino) Forma femenina de Marcelo, que proviene de "Mar" y "Cielo".  Marcia: (latino) La consagrada a Marte.  Margarita: (latino) Linda como una perla.  María: (latino) La elegida.  María José: (latino) Nombre compuesto por María: La elegida y José: Al que Dios engrandece.  María Noel: (latino) Tenaz.  Marian: (latino) Contracción de María: la elegida y Ana: la llena de gracia. Variante: Mariana.  Mariana: (latino) Contracción de María: la elegida y Ana: la llena de gracia. Variante: Marian, Marianela.  Marianela: (latino) Compuesto por la unión de Mariana y Estela. Variante: Mariana. Mariangeles: (latino) Unión de María, que significa La Elegida, y de Ángeles: Enviada de Dios. Variantes: Mariangeles, Mariangely.  Maribel: (latino) Proviene de la unión de María que significa La Elegida y de Isabel: La que ama a Dios. Variantes: Mariel, Marisabl.  Mariel: (latino) Proviene de la unión de María que significa La Elegida y de Isabel: La que ama a Dios. Variantes: Maribel, Marisabe.  Marilina: (latino) Unión de María que significa: La Elegida y Elina: La Aurora. Variante: Marilyn.  Marina: (latino) La que ama el mar.  Marisa: (latino) Contracción de María: la elegida; y Luisa: famosa en la guerra. De origen latino y germano respectivamente.  Marisol: (latino) Unión de María que significa: La Elegida y Sol: que tiene una Fe luminosa. Variante: Marysol.  Marlene: (latino) Combinación de Marie y Helene.  Marta/Martha: (arameo) Responsable.  Martina: (latino) Femenino de Martín: que deriva de Marte, que es el dios de la guerra.  Matilde: (germano) Que lucha con fuerza.  Maya: (griego) La maternal.  Melanie: (latino) Variante de Melania: La que tiene la piel morena. Otra variante: Melina.  Melisa: (griego) Trabajadora.  Mercedes: (latino) La que libera de la esclavitud.  Micaela: (latino) Femenino de Miguel: Dios es justo. Variante: Michelle.  Milagros: (latino) Del latín "miraculum".  Miranda: (latino) Maravillosa.  Miriam: (latino) Variedad de María.  Mirta/Mirtha: (griego) Corona de belleza.  Mónica: (griego) La viuda.  N Nadia: (árabe) Esperanza.  Nadine: (francés) Esperanza. Nancy: (latino) Variante inglesa de Ana: la llena de gracia. Naomi: (griego) Encanto, duzura.  Natacha: (latino) Derivado e Natal.  Natalí: (latino) Nacida en Navidad. Variante de Natalia. Derivado de Natal.  Natalia:(latino) Variante de Natal.  Natalie: (latino) Nacida en Navidad. Variante de Natalia.  Natividad: (latino) Remite al nacimiento de Jesús.  Nazarena : (hebreo) Que ha florecido.  Nélida: (inglés) Derivado de Nelly.  Nelly: (hebreo) Dios es mi luz. Variantes: Eleonor, Eleonora, Nélida, Nora, Nela, Nelda.  Nerina: (latino) Perla.  Nicoleta: (griego) La victoria de todos. Variantes: Nicolette, Nicolle, Nicole.  Nieves: (latino) Deriva del nombre de la Virgen de las Nieves. Variante: Nieves.  Nilda: (latino) Abreviatura de Brunilda.  Nina: (latino) Abreviatura de Juanita.  Noelia: (latino) Derivado de Noel.  Noemí: (hebreo) Bella.  Nora: (griego) Abreviatura de Eleonora.  Norma: (latino) La que reglamenta.  Nuria: (latino) Lugar del poblado entre cerros.  O Odilia: (latino) Variante de Odila.  Ofelia (griego) La que socorre a los demás.  Olga Salud.  Olimpia (griego) Perteneciente al Olimpo.  Olivia (latino) Que protege la paz. Derivado de Oliva.  Oriana (latino) Contracción de Oria y Ana. La que es de oro.  Otilia (teutón) Dueña de muchos bienes.  P Paloma: (latino) Símbolo de la paz.  Pamela: (griego) Que le gusta el canto.  Paola: (latino) Variante italiana de Paula: la pequeña.  Patricia: (latino) Mujer noble.  Paula: (latino) Variedad de Pablo.  Paulina: Diminutivo de Paula.  Penélope: (griego) Pato salvaje.  Perla: (latino) La exquisita.  Petrona: (latino) Derivado de Petronio.  Pia: (latino) Piadosa  Piedad: (latino) Que es piadosa. Pilar: (latino) Advocación de la Virgen María, que según la tradición en las márgenes del río Ebro, sobre un pilar de mármol.  Priscila: (latino) La que es venerable.  Q Querubina: (hebreo) rubi.  Quillen: Mujer de las alturas. R Rafaela: (latino) La medicina de Dios.  Raquel: (hebreo) Ovejita de dios.  Rebeca: (hebreo) De belleza encantadora.  Regina: (latino) La reina.  Reina: (latino) Variante de Regina: la reina poderosa.  Remedios: (latino) Proviene de la Virgen de los Remedios.  Rita: (hebreo) Diminutivo de Margarita: linda como una perla.  Roberta: (germano) La famosa.  Rocío: (latino) La que tiene gracia.  Romina: (árabe) De la tierra de los cristianos.  Rosa: (latino) Bella como una rosa.  Rosalia: (latino) Variedad de Rosa.  Rosana: (latino) Combinación de Rosa y Ana.  Rosaura: (latino) Variedad de Rosa.  Rosina: (latino) La que es bella como una rosa. Variante de Rosa.  Roxana: (latino) Alba, aurora.  Ruth: (hebreo) Fiel compañera.  SSabina: (latino) Que pertenece a la tribu sabina.  Sabrina: (anglosajón) Princesa.  Salomé: (hebreo) Que tiene paz.  Samanta: (arameo) La que sabe escuchar. Variante: Samantha  Sandra: (italia) Variante italiana de Alejandra: La protectora.  Sara: (hebreo) Princesa. Variante: Sarah.  Selena: (griego) Proviene de la Selene de la mitología griega. Es la Diosa Luna, hermana de Helios, el Dios Sol. Variantes: Selenia, Selina. Selene: (griego) De la mitología griega. Es la Diosa Luna, hermana de Helios, el Dios Sol. Variantes: Selenia, Selina.  Selma: (árabe) Que tiene paz. Selva: (latino) Que es natural de la selva.  Serena: (latino) Que trae la calma. Serenela: Variante de Serena.  Shaiel: (hebreo) Regalo.  Shirley: (inglés) Brillante aclaramiento  Silvana: (latino) Natural de la selva.  Silvia: (latino) Selva. Variante de Silvana.  Silvina: (latino) Variante de Silvana.  Socorro: (latino) La que presta ayuda.  Sofía: (griego) Sabiduria.  Sol: (latino) Que tiene una fé luminosa.  Solange: (francés) Derivado de solemnia.  Soledad: (latino) Victoriosa, con popularidad. Sonia: (ruso) Diminutivo de Sofía.  Sophie: (ingles) Variante inglesa de Sofía.  Soraya: (árabe) Expresiva.  Stella Maris: (latino) Estrella.  Susan: (latino) Variante de Susana.  Susana: (latino) Bella como la azucena.  Sylvia: (latino) Variante de Silvia.  T Talía: (griego) Que es fecunda. Tamara: (hebreo) Que da protección.  Tania: (ruso) La bella princesa.  Tatiana: (griego) Variante eslava de Taciana: Que es activa.  Telma: (griego) La que es amable.  Teodora: (griego) Don e Dios.  Teresa: (griego) La cazadora divina.  Teresita: (griego) Variante de Teresa.  Thelma: (griego) Deseo, infante.  U Ursula: (latino) Graciosa como una pequeña osa.  V Valentina: (latino) Fuerte y saludable.  Valeria: (latino) Fuerte y valiente.  Valerie: (ingles) Variante de Valeria.  Vanesa: (hebreo) "Estrella", de origen hebreo o "la que tiene vanidad". Variante: Vanessa.  Vanina: (latino) Diminutivo de la forma italiana de Juana: Giovanna, que significa: "la llena de gracia".  Verónica: (griego) La que alcanza la victoria.  Victoria: (latino) La que ha triunfado.  Victorina: (latino) Variante de Victoria.  Violeta: (inglés) Bella como la flor que lleva el mismo nombre.  Virginia: (latino) Pureza.  Vivian: (celta) Variante de Viviana.  Viviana: (celta) La pequeña. Variantes: Bibiana y Vivian.  W Wanda: (germano) La protectora de los vándalos.  Wendy: (latino) La amiga verdadera.  X Xenia: (griego) La hospitalaria, la solidaria.  Ximena: (hebreo) La que escucha. Variante: Jimena, Gimena.  Y Yael: (hebreo) Gacela.  Yamila: (árabe) La hermosa. Yanina: (latino) La llena de gracia de Dios. Variante de Giannina, disminutivo italiano de Juana.  Yasmín: (persa) Variante de Jazmín: Bella como la flor que lleva el mismo nombre.  Yasmina: (árabe) Bella como el jazmín.  Yolanda: (latino) La que da regocijo.  Yvonne: (germano) La arquera. Variante de Iván. Variantes: Ivon, Ivonne.  ZZaida: (árabe) La señora.  Zara: (hebreo) La llena de luz.  Zoe: (griego) Llena de vida. Variante: Zolia.  Zoraida: (árabe) La elocuente.  Zulema: (árabe) Variante de Zulma: La que es sana y fuerte.  Zulma: (árabe) La que es sana y fuerte.